Lenny Briscoe neemt afscheid van het bureau, als de vervolging van twee vrouwen voor het vermoorden van elkaars man tot een succesvol einde is gebracht.